Solicitud de compra

(La solicitud de compra ha sido presentada y debe ser aclarada por el comprador — por parte del Organismo de Inspección y Control de Calidad de la ciudad de Xuancheng; para más detalles, véase el anuncio sobre la solicitud de precios.)

Nota anterior:

1. Las soluciones técnicas propuestas en esta solicitud de compra tienen carácter meramente orientativo. Si no existen restricciones específicas, el proveedor podrá optimizar estas soluciones y ofrecer alternativas técnicas o configuraciones de equipos más eficaces que se ajusten a las necesidades reales del cliente; dichas soluciones o configuraciones deberán ser aprobadas por el grupo de expertos encargado de evaluar las ofertas económicas.

2. El proveedor deberá indicar en el documento de respuesta todos los gastos necesarios para completar este proyecto y superar la recepción. El proveedor que haya celebrado el contrato estará obligado a garantizar una recepción exitosa del proyecto por parte del usuario y de las autoridades competentes correspondientes; todos los gastos relacionados con la realización de la recepción correrán a cargo del proveedor que haya celebrado el contrato. En caso de que el proveedor no haya realizado oportunamente la inspección del objeto, lo que haya dado lugar a la insuficiencia o omisión de elementos en la oferta y, en consecuencia, al anulación de la licitación, o si después de la celebración del contrato el proveedor no pudiera completar los trabajos, éste asumirá plenamente la responsabilidad por las consecuencias resultantes.

3. De conformidad con el «Aviso sobre la estandarización de las labores relacionadas con la adquisición de productos importados en el marco de las compras gubernamentales» y las disposiciones pertinentes de la Administración de Compras Gubernamentales, en caso de que las siguientes necesidades de adquisición incluyan productos importados, se han llevado a cabo los procedimientos de justificación correspondientes y se ha aprobado la adquisición de equipos importados; en este sentido, no se restringe la participación en la licitación de productos nacionales que cumplan los requisitos establecidos en la documentación de solicitud de precios.

4. Si la actividad de adquisición se llevó a cabo sin obtener previamente el permiso para la adquisición de productos importados antes del inicio de dicha actividad de adquisición, ello se considerará un rechazo a la adquisición de productos importados;

5. En cuanto a las siguientes necesidades de adquisición: para los productos marcados con el símbolo ▲, los proveedores deberán indicar en el documento de respuesta —«Formulario de compromiso relativo a los principales elementos de la transacción»— el nombre, la marca (si corresponde), la especificación y el modelo, la cantidad, el precio unitario y otros datos pertinentes; el Formulario de compromiso se publicará junto con los resultados de la evaluación.

6. ★ Las condiciones deberán cumplir o superar los requisitos del documento de solicitud de precios; en caso contrario, la respuesta se considerará inválida. Las condiciones no marcadas con ★ serán evaluadas a criterio del grupo encargado de la solicitud de precios tras su correspondiente discusión.

7. Los productos suministrados por el proveedor deben cumplir con las políticas gubernamentales pertinentes en materia de ahorro energético y protección ambiental.

I. Descripción del proyecto:

Nombre del proyecto: Proyecto de adquisición de vehículos para realizar inspecciones y pruebas en el Instituto de Supervisión y Control de la Calidad de Productos de la ciudad de Xuancheng

Presupuesto del proyecto: 162 mil yuanes

2. Requisitos de calificación para el solicitante:

1. Cumple con lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley de Contrataciones Públicas de la República Popular China;

2. Requisitos de calificación para la implementación de la política de compras públicas: no existen;

3. Requisitos de calificación específicos para este proyecto:

3.1 Si el proveedor tiene cualquiera de las siguientes anotaciones negativas en su historial crediticio, no podrá ser recomendado como candidato para la celebración de un contrato ni podrá ser aprobado como proveedor que haya celebrado un contrato:

(1) El proveedor ha sido incluido por el tribunal popular en la lista de ejecutores deshonestos;

(2) El proveedor está incluido por el organismo de supervisión del mercado en el registro de empresas con desviaciones en su actividad;

(3) El proveedor ha sido incluido por la autoridad tributaria en la lista de personas involucradas en casos de graves infracciones de la legislación tributaria;

(4) El proveedor ha sido incluido por el organismo de regulación de las compras públicas en la lista de infracciones relacionadas con graves delitos y falta de integridad en el ámbito de las compras públicas.

3.2 Cuenta con la condición de entidad jurídica independiente y posee una licencia legal y vigente para desarrollar actividades comerciales.

4. Documentos que el proveedor está obligado a presentar:

1. Copia de la licencia para realizar actividades comerciales; (copia escaneada con firma electrónica del proveedor)

2. Poder; (se elabora según el modelo)

3. Declaración del proveedor; (elaborada según el modelo)

4. Otros materiales solicitados en el marco de los requisitos de adquisición (copias escaneadas con firma electrónica del proveedor).

5. Condiciones principales del contrato:

1. Forma de pago: tras la firma del contrato y la aceptación de los productos conforme a los requisitos, la Parte A deberá pagar íntegramente el costo de los productos en base a la factura oficial especializada para la adquisición de vehículos emitida por la Parte B (el nombre de la organización que emitió la factura debe coincidir con el nombre de la empresa ganadora de la licitación).

2. Garantía de cumplimiento: no existe.

3. Solución de disputas relacionadas con el contrato: en caso de surgir una disputa durante la ejecución del contrato de adquisición, las partes acordarán su resolución. Si no se logra un acuerdo, la disputa será sometida a arbitraje ante el Comité de Arbitraje de Xuan Cheng.

6. Transporte, montaje y puesta en marcha: La responsabilidad por esto recae en el proveedor que realizó la transacción; la puesta en marcha definitiva se efectúa tras la aceptación por parte de los usuarios y las autoridades competentes.

7. Gastos en inspección comercial y metrología: El proveedor que realizó la transacción asume la responsabilidad por ello.

8. Lugar de entrega: El punto mencionado, definido por el Instituto de Inspección para el Control de Calidad de Productos de la ciudad de Xuancheng.

9. Requisitos sobre plazos de entrega y prestación de servicios: La entrega se realizará dentro de 15 días hábiles a partir de la fecha de firma del contrato.

10. Servicio posventa: Garantía de tres años: 5 años o 100.000 kilómetros — prevalece el primero.

11. La industria a la que pertenece este proyecto es la producción automotriz.